LU LAMÈNT’ R’ NU VECCH’
Si bùn’ sòl’ quann’ stàj bùn’
e màngh’ ràj fastìrij a n’sciùn’
t’ fàn’ tànda marachell’
e t’ rìc’n’ quànt’ si bell’.
Mbogliaddij t’ vèn’ qualche acciacch’
o tìn’ n’ pòch’ r’ fiacch’
accummenz’n’ a vrunnulà
e t’ la fàn’ p’sa.
Tu, vuliss’ sc’cattà r’ salùt’
ma haja sta sèmb’ mùt’
“r’ malatìj màngh’ m’ r’agg’ accattat’
quann’ arriv’n’, jè màla annat’ ”.
Ra cumm’ apr’n’ la pòrt’
mica na paròl’ r’ confòrt’
ognarùn’ rìc’ la sòja
facch’ la còlpa jè la tòja.
S’ mett’n’ tùrn’ tùrn’
e stàn’ tutt’ lu jùrn’
ch’ tànd’ r’ muss’
facch’ jè prònd’ già lu fuss’.
Speriam’ sòl’ ca pass’ avitt’
nun vogl’ stà ndò litt’
ma nun vòl’n’ capì raggion’
jè la v’cchiaja… maldizzion’.
R’ sta manèr’ nun s’ pòt’ cambà,
umiliazzìon’, nun s’ pòt’n’ suppurtà
nun ng’ la fazz’ chiù a sènd’ sta curdogl’
jèr’ bùn’ sòl’ quann’ aprìv’ lu portafogl’,
e allor’ sa che v’ rìch’: sciàt’ a fancùl’
ij vògl’ stà ra sùl’…
IL LAMENTO DI UN VECCHIO
Sei buono solo quando stai bene
e non dai fastidio a nessuno
ti fanno tante marachelle
e ti dicono quanto sei bello.
Non voglia Dio che ti prendi qualche acciacco
o ti senti un po’ fiacco
iniziano a brontolare
e te la fanno pesare.
Tu, vorresti schiattare di salute
ma non devi lamentarti
“ le malattie non me le sono comperate,
quando arrivano, è mala annata”.
Da come entrano in casa
mica una parola di conforto
ognuno dice la sua
come se fosse colpa tua.
Si mettono tutti intorno
e stanno tutto il giorno
con tanto di muso
come se fosse già pronta la fossa.
Speriamo solo che passi
non voglio stare nel letto
ma non voglio capire
è la vecchiaia… maledizione.
In questo modo non si può campare,
umiliazioni, non si possono sopportare
non c’è la faccio più a sentire queste afflizioni
ero solo buono quando aprivo il portafogli,
e allora sapete che vi dico: andate a f…
io voglio stare da solo…
VR’OGN’
Stàj facenn’ scùrìj
e nu criatùr’ sciòch’ mizz’ a la vìj,
nun pènz’ a nìnd’
e corr’ cumm’ lu vìnd’.
N’òm’n’ l’àv’ arucchiàt’
grèt’ a n’àlb’r’ s’ jèr’ accuvàt’
asp’ttann’ lu mumènd’ giùst’
p’ jènz’ ra lu mbùst’.
Lu criatùr’ àv’ avv’c’nàt’
ch’ la scùs’ r’ nu g’làt’,
chiàn’ chiàn’ s’ l’ha purtàt’
e ndò na s’pàl’ l’àv’ trasc’nàt’.
R’ jdd’ àv’ appruf’ttat’
e pùr’ cunzulàt’
e pò s’ n’ jè scappat’
e cumm’ nu càn’ l’ha lassat’.
R’spunn’ a me:
mbacc’ l’haj uardàt’
o t’ n’ si fr’càt’,
che curagg’ haj avùt’
quann’ c’rcàv’ aiùt’,
ca màngh’ lu chiànt’ t’ha f’rmàt’
o t’nìv’ r’ urecch’ ngiupp’làt’?
La vita r’ quìr’ criatùr’
tu l’haj m’nàt’ a strùr’
p’ quèra brutta manìja
o p’ na botta r’ paccìja.
R’ te tèngh’ vr’ogn’
e m’ m’nass’ ndò la fògn’,
osc’, lu cìl’ stàj’ chiangenn’
e na mamma s’ stàj sciuppann’…
VERGOGNA
Sta facendo buio
e un bambino gioca per strada
non pensa a nulla
e corre come il vento.
Un uomo lo ha adocciato
dietro un albero si era nascosto
aspettando il momento giusto
per uscire dal nascondiglio.
Il bambino ha avvicinato
con la scusa di un gelato,
e piano piano se l’è portato
e dietro una siepe ha abusato.
Di lui ha approfittato
e pure goduto
e poi è scappato via
e come un cane lo ha lasciato.
Rispondimi:
in faccia lo hai guardato
o te ne sei fregato,
che coraggio hai avuto
quando cercava aiuto,
nemmeno il pianto ti ha fermato
o tenevi lo orecchie tappate?
La vita di quel bambino
tu l’hai distrutta
per quella brutta malattia
o per una tua follia.
Di te ho vergogna
e mi butterei nella fogna
oggi, il cielo sta piangendo
e una mamma è distrutta…