‘A GIACCA TOIA

‘A giacca toia ancora appesa
dinte ‘o salotte,
cu dint’e sacche pochi lire
e quacche vigliette
e’ banche lotte.

De’ trentune ‘e dicembre si partute,
triste e mute,
p’o ‘spedale cu zie Rafele
ca te venette a piglià ‘a’ vole
mentre ie chiagneve ‘a sotte ‘e lenzole.

“‘O nonne Antonie mò subbete torne…”,
diciste, mentre ascive ‘a dinte ‘a stanza nosta
purtanne cu te tanta speranze noste.

All’ora ‘e mò, doppe a sei juorne,
‘a giacca toia restava ancora appesa…
e mai chiù misa.

Ma forse nun me diciste,
pe’ nun me fa paura,
ca ‘a giacca toja ‘a lassave ca,
pe’ ghie umilmente
‘ncontre all’Eternità!

LA GIACCA TUA

La giacca tua ancora appesa
in salotto
con dentro poche lire
e qualche biglietto
del Banco Lotto.

Dal trentuno dicembre che sei partito
triste e muto,
per l’ospedale con zio Raffaele
che ti venne a prendere al volo
mentre io piangevo sotto le lenzuola.

“Nonno Antonio adesso subito torna…”,
dicesti, mentre uscivi dalla stanza nostra
portando con te tante speranze nostre.

Ad oggi, dopo sei giorni
la giacca tua restava ancora appesa…
e mai più indossata.

Ma forse non mi dicesti,
per non farmi paura,
che la tua giacca la lasciavi quà,
per andare umilmente
incontro all’Eternità!